-
1 начало
запачаткаванне; запачаткаваньне; пачатак* * *ср.— пачаткі (асновы, элементы и т.п.) матэматыкі— быць пад кіраўніцтвам чыім (у каго), быць у падначаленні (у каго)под началом чьим (у кого) работать (служить и т.п.) уст.
— пад кіраўніцтвам чыім (у каго) працаваць (служыць и т.п.) -
2 к
вперёд, к новым победам!
— уперад, да новых перамог!кроме того, иногда переводится также иными предлогами или конструкциями без предлогов, в частности:к столетию со дня рождения В.И.Ленина
— к стагоддзю з дня нараджэння У.І.Леніна -
3 de
ад, з, са. Прыназоўнік de самы ўжывальны ў мове эспэранта. Ён ужываецца для перадачы граматычнай катэгорыі роднага і творнага склону для адушаўлёных назоўнікаў. Ha беларускую мову перакладаецца не заўсёдыLa libro de mia amiko. — кніга майго сябра. La letero skribita de mia patro. — Ліст, напісаны маім бацькам. La stratoj de Mensko. — Вуліцы Менска. De komenco de la jaro. — З пачатку года. De infanaj jaroj. — З дзіцячых гадоў. Veturi de Bresto ĝis Mensko. — ехаць зь Берасьця да Менска. De mateno ĝis vespero. — Ад ранку да вечара. Li paliĝis de kolero. — Ён пабялеў ад злосьці. Janka Kupala estas poeto de granda talento. — Янка Купала — паэт вялікага таленту.
См. также в других словарях:
Западнорусизм — Западнорусизм историко идеологическое направление научной, общественно политической, этноконфессиональной и культурной жизни, возникшее в Северо Западном крае Российской империи, основывающееся на постулате, что белорусы являются одной из… … Википедия
Русификация Белоруссии — У этого термина существуют и другие значения, см. Русификация. В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Троицкое предместье — Исторический район Троицкое предместье Траецкае прадмесце … Википедия
Цвикевич, Александр Иванович — Александр Иванович Цвикевич (белор. Аляксандр Іванавіч Цвікевіч; 22 июня 1888(18880622)[1] (по другим данным, 1883[2]), Брест 30 декабря 1937, Минск) белорусский общественно политический деятель. Родился в Бресте в семье фельдшера… … Википедия
Латышонок, Олег Юрьевич — Олег Юрьевич Латышонок польск. Oleg Łatyszonek Дата рождения: 27 мая 1957(1957 05 27) (55 лет) Место рождения: Эльблонг, Варминско Мазур … Википедия
Темушев, Виктор Николаевич — Виктор Николаевич Темушев белор. Віктар Мікалаевіч Цемушаў … Википедия
Александрович, Степан Хусейнович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Александрович. Степан Александрович … Википедия
Яновский, Олег Антонович — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/22 октября 2012. Дата постановки к улучшению 22 октября 2012 … Википедия
Белорусская литература — Белорусская литература литература на белорусском языке, либо написанная белорусскими авторами. Содержание 1 История 1.1 До XVII века 1.2 XVIII век начало ХХ века … Википедия
Западноруссизм — историко идеологическое направление научной, общественно политической, этноконфессиональной и культурной жизни, возникшее в Северо Западном крае Российской империи, основывающееся на теории, что Белоруссия является культурной и государственной… … Википедия
Некляев, Владимир Прокофьевич — Владимир Прокофьевич Некляев Уладзімір Пракопавіч Някляеў 17 мая 2010 Дата рождения … Википедия
